Irene Butler

Irene Butler nee Martinez.

In remembrance of Irene Martinez Butler born in Saltillo, Mexico, who emigrated to the United

States over 50 years ago and took residence in Chicago, IL. She passed away on April 27th, 2023

at the age of 86. Irene was loved by many and will be remembered by her large family. Preceded

in death by her parents, George Martinez and Medarda Tristan Martinez. Additionally, preceded

in death by her husband James H. Butler and daughter Florencia Elodia Butler (Bill Ritter).

Survived by her loving daughter Norma Irene Butler-Juarez (Manny Juarez) and her

grandchildren, Sophia Juarez (Preciosa), Julian (Corazón), and Aaron (Corazón Bebé)

Juarez-Butler. She is also survived by her siblings: Esperanza, Gloria, Martha, Maria Candelaria,

Edmundo, Joaquin,and Mireya. She is also preceded in death by her siblings: Jorge, Maria

Concepción, and Josefina. Loving and devoted daughter, wife, Ma, Mamá, sister, and Tiá of

many.

Irene was a dedicated teacher for over 10 years in Monterrey, Mexico. Though she wasn’t a

teacher in the United States she always encouraged her children and grandchildren to learn and

grow. Family meant everything to her no matter the distance. Irene loved her sweet treats,

gardening, and the Cubs; but, deep down she was a Cardinals fan.

En memoria de Irene Martinez Butler nacida en Saltillo, México. Emigró a los Estados Unidos

hace más de 50 años y vivió en Chicago, IL. Falleció el 27 de abril de 2023 a la edad de 86 años.

Irene fue querida por muchos y será recordada por su numerosa familia. Precedida en la muerte

por sus padres, George Martinez y Medarda Tristan Martinez, su esposo James H. Butler y su

hija Florencia Elodia Butler (Bill Ritter). Le sobreviven su amada hija Norma Irene Butler-Juarez

(Manny Juárez) y sus nietos, Sophia Juarez (Preciosa), Julian (Corazón) y Aaron (Corazón Bebé)

Juarez-Butler. También le sobreviven sus hermanos: Esperanza, Gloria, Martha, María

Candelaria, Edmundo, Joaquín, y Mireya. Le precedieron en la muerte sus hermanos: Jorge,

María Concepción y Josefina. Amada y devota hija, esposa, Ma, Mamá, hermana y Tía de

muchos.

Irene fue una maestra dedicada por más de 10 años en Monterrey, México. Aunque no era

maestra en los Estados Unidos, siempre animó a sus hijos y nietos a aprender y crecer. Su familia

era todo para ella sin importar la distancia. A Irene le encantaban los dulces, la jardinería y los

Cubs; pero, en el fondo, era fanática de los Cardinals.

Visitation Friday May 5th from 3:00 pm until 8:00 pm.

Funeral Saturday May 6th, 9:00 am from Thompson & Kuenster Funeral Home to St. Mary Star of the Sea Church, Chicago, for Mass at 10:00 am.

Interment Resurrection Cemetery.